Nagłowice 07.10.2009
dotyczy: przetargu nieograniczonego na „Budowę ujęcia wody wraz z urządzeniami niskiego i średniego napięcia dla zasilania pompowni oraz budowę obiektu kubaturowego stacji uzdatniania wody.
Zgodnie z art. 38 ust. 1 i 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych oraz w związku z zapytaniami oferentów, Zamawiający tj. Gmina Nagłowice udziela odpowiedzi na pytania dotyczące treści SIWZ oraz załączników stanowiących jej integralną część:
1. Czy przyłącza energetyczne SA ujęte w zakresie ww. postępowania, w związku z czym czy należy je ująć w cenie oferty? Odp. Przyłącza energetyczne do układu pomiarowego na dz. 327 wykonuje RZE.W zakresie robót należy ująć skrzynkę pomiarową. 2. Czy trafostacja jest ujęta w zakresie ww. postępowania, w związku z czym należy ją ująć w cenie oferty? Odp. Stację transformatorowa należy ująć w ofercie. 3. Gdzie jest zlokalizowana druga studnia głębinowa? Czy rurociąg wody surowej z tej studni wchodzi w zakres ww. postępowania, jeśli tak to w jaki sposób on biegnie? W jaki sposób ma być sterowana ta studnia? Odp. Druga studnia głębinowa jest na działce nr 327. Rurociąg z tej studni do SUW nie jest objęty przedmiotem przetargu. Należy go wykonać łącznie z budową sieci wodociągowej (w drugim etapie realizacji inwestycji). Sterowanie pracą pomp głębinowych obydwu studni będzie odbywać się poziomem wody w zbiornikach za pomocą sondy hydrostatycznej. Sterowanie drugiej studni przewidziane jest droga radiową. 4. Na jaką wydajność ma być wyceniona i wykonana technologia: 74m3/h (w proj. I etap-4 filtry), czy 120m3/h (II etap-6filtrów)? Odp. Należy wycenić urządzenia zgodnie z projektem. Jest tam również 4 filtry. 5. W jaki sposób ma być wykonany zbiornik wody nadosadowej? Odp. Zbiornik odstojnik popłuczyn ma być wykonany jako zbiornik powierzchniowy gruntowy ze skarpami zgodnie z planem sytuacyjnym o głębokości 3 m (rzędna dna zbiornika 292,20 m n.p.m.). zgodnie z profilem (rys. 4 stanowiący załącznik do niniejszych odpowiedzi) 6. Gdzie należy zakończyć rurociąg wody uzdatnionej? Odp. Rurociągi wody uzdatnionej należy doprowadzić do komory zasuw KZ 2, a następnie wprowadzić do zbiorników wody uzdatnionej zgodnie z planem sytuacyjnym i zakończyć zaworem pływakowym w zbiorniku. Natomiast rurociąg wody uzdatnionej zasilający sieć należy na tym etapie zakończyć na granicy działki 7. W jaki sposób będą odprowadzone wody z osadnika popłuczyn? W SIWZ jest mowa o kanalizacji deszczowej lecz na mapach i rysunkach nie ma takiej kanalizacji Odp. Wody z osadnika popłuczyn będą odprowadzane do odstojnika popłuczyn za pomocą pompy ściekowej zamontowanej w osadniku popłuczyn zgodnie z profilem (rys. nr 4). Na planie sytuacyjnym jest narysowana kanalizacja deszczowa odprowadzająca ścieki od punktu 1 i 2 przy budynku stacji do studni D1, a następnie do zbiornika popłuczyn ZP1 8. Czy usunięcie z terenu inwestycji roślinności drzewnej ma być ujęte w ww. postępowaniu? Odp. Nie. Inwestor usunie roślinność z terenu inwestycji przed wejściem na teren Wykonawcy. 9. Na rysunkach i opisie jest zamieszczony Zestaw Hydroforowy pomp II stopnia ZH-ICL/M 5.32.40/7,5kW + TP 100-200/2/5,5kW natomiast na schemacie ZH-ICL/M 5.32.30/5,5kW +TP 100-200/4/7,5kW. Który typ należy przyjąć do wyceny? Odp. Należy wycenić zestaw hydroforowy ZH-ICL/M 5.32.40/7,5kW + TP 100-200/2/5,5kW zgodnie z opisem technicznym 10. W zamieszczonych przedmiarach brakuje dostawy i montażu 3 zbiorników retencyjnych po 100 m3 każdy. Czy należy je uwzględnić w ww. postępowaniu? Odp. Zbiorniki rezerwowe poziome stalowe po 100 m3 każdy należy uwzględnić w wycenie 11. Czy w istniejących studniach należy przewidzieć koszt pomp głębinowych i ich montaż?
Odp. W istniejących studniach należy przewidzieć koszt pomp głębinowych i ich montaż. W załączeniu dane pomp głębinowych 12. W projekcie jest mowa o dwóch komorach zasuw natomiast nie ujęto ich w przedmiarach. Czy należy brać pod uwagę ich wykonanie? Odp. Komory zasuw należy wykonać zgodnie z rysunkiem nr 7 i należy je ująć w wycenie 13. W przedmiarach – ujęto pozycję nr 25 o treści: „KNNR 4 1412-0300 Studnie rewizyjne z kręgów betonowych, w gotowym wykopie. O średnicy 1200 mm, o głębokości 3,0m; pierścienie odciążające żelbet. Jednostka: 1 studnia 2,0000” Natomiast w projekcie jest zamieszczony następujący opis: „Projektuje się osadnik popłuczyn składający się z czterech studni Ø2000 mm” Czy jest to ta sama pozycja? Ile studni należy przyjąć do wyceny i jakie są ich faktyczne wymiary? Odp. Osadnik popłuczyn składa się z 4 studni Ø2000 mm (zgodnie z planem sytuacyjnym i profilem – rys. 1 i rys. 4) i takie należy przyjąć do wyceny 14. W projekcie jest mowa o pompie pogrążanej wód popłuczyn lecz w przedmiarach nie ma takiej pozycji. Czy do wyceny należy ująć taka pompę? Jeśli tak to jaki jest jej typ? Odp. Parametry pompy popłucznej (ściekowej) są podane w punkcie 12 opisu technicznego i taką pompę należy przyjąć do wyceny 15. Na rysunku” Projekt zagospodarowania terenu” w dziale elektrycznym są umieszczone trzy słupy z lampami oświetlającymi, natomiast w przedmiarach branży elektrycznej w pozycji nr 70 ujęte są 3 słupy oraz w pozycji 150 – 2 słupy. Jaki jest stan faktyczny? Odp. Na działce nr 69/2 są projektowane 3 słupy, natomiast na działce 327 – 2 słupy. Zgodnie z przedmiarem robót i projektem.
16. W projekcie technologicznym budynek stacji SUW jest lustrzanym odbiciem budynku zawartego w „Projekcie zagospodarowania przestrzennego”. Którą wersję należy przyjąć do wyceny? Odp. Do odpowiedzi załączono prawidłowy rysunek SUW. Taki należy przyjąć do wyceny (jest on zgodny z planem sytuacyjnym) 17. Czy montaż linii napowietrznej wchodzi w zakres prac ww. inwestycji? Odp. Montaż linii napowietrznej 15 kV wchodzi w zakres prac inwestycji 18. W dokumentacji przetargowej mowa jest o lokalizacji inwestycji na kilku działkach. Czy poza drugą studnią są w zakresie ww. inwestycji roboty lub obiekty poza terenem SUW? Odp. W projekcie ujęte są dwie działki (69/2, 327 – SUW i druga studnia) 19. Zamawiający w SIWZ w p.II, ppkt. 12 str. 5 dopuszcza zastosowanie równoważnych urządzeń technologicznych względem przyjętych w dokumentacji projektowej. Prosimy o uściślenie w jaki sposób należy wykazać równoważność proponowanych urządzeń. Odp. W/w jest określone w pkt. X ppkt. 2.4 p. 4 SIWZ. 20. W załączonych przedmiarach robót brak jest przedmiarów na: - obudowa studni głębinowych oraz zamontowanie pomp głębinowych w studni nr1 nr2 - rurociągi technologiczne międzyobiektowe budynku stacji, zbiorników retencyjnych oraz odstojnika popłuczyn - rurociągów tłocznych od studni nr 1 i nr 2 do budynku stacji - sieć wodociągową – wyjście z budynku od zestawu hydroforowego poza ogrodzenie stacji w kierunku projektowanej sieci - komór zasuw – roboty budowlane i technologiczne - montażu zbiorników wyrównawczych - zbiorników popłuczyn z pompą - odprowadzenia wód popłuczyn od osadnika do cieku Prosimy o wyjaśnienie jak wycenić te brakujące pozycje i jak określić zakres tych robót/ Odp. Do niniejszych pytań załączono brakujący przedmiar. 21. Co z drogą dojazdową do działki 69/2 (teren pod inwestycję), jaka ma być to droga i czy wkalkulować ja w koszty inwestycji, czy może wykona tę drogę inwestor przed rozpoczęciem robót budowlanych na tej działce? Odp. Droga dojazdowa do działki 69/2 zostanie utwardzona tłuczniem w 2010 roku przez Inwestora. 22. Co z rurociągami: tłocznym od studni nr 2 i rurociągiem wyjściowym na sieć ułożonymi w drodze, czy należy położyć rurociągi przed wykonaniem drogi i na jakim odcinku? Odp. Patrz odpowiedzi powyżej. 23. W dokumentacji nie pokazano cieku, do którego ma być spuszczana woda z osadnika popłuczyn i jak to odległość? Odp. Patrz odpowiedzi powyżej. 24. W opisie technicznym dokumentacji przyjęto pompy głębinowe typ SP270-2DG z silnikami 55 kW. Pompy te mają wydajność 270 m3/h, a wydajność projektowana jest 38,8m3/h i 37/2m3/h. Taką wydajność osiągają dużo mniejsze pompy głębinowe. Jakie pompy należy przyjąć do wyceny? Odp. Patrz odpowiedzi powyżej. 25. Czy istnieje możliwość wydłużenia terminu realizacji inwestycji do 31.08.2010r. z uwagi na brak drogi dojazdowej do działki, jak również na wykonanie robót ziemnych, betonowych i murarskich w okresie zimowym XI-II (niekorzystne warunki atmosferyczne dla wykonania tych robót). Powyższe czynniki rzutują na termin rozpoczęcia robót jak również kontynuowania ich w okresie zimowym, co wpłynie na nieterminowość wykonania robót. Odp. Zapisy odnośnie terminów określa rozdział II „Termin realizacji” załącznika nr 7 do SIWZ - wzór umowy 26. Dotyczy trzech poziomów stalowych zbiorników wyrównawczych na wodę pitną o pojemności 100 m3 każdy. Opis techniczny o projektu branży technologicznej punkt 6. Zbiorniki wyrównawcze zakłada dostawę i montaż trzech zbiorników o pojemności 100m3 każdy. Powyższe zbiorniki nie występują w przedmiarach robót. Prosimy o informację czy Zamawiający wymaga dostawy opisanych zbiorników, jeśli tak to prosimy o podanie przedmiaru robót oraz pozycji kosztorysowej, która ma obejmować dostawę i montaż trzech zbiorników na wodę pitną o pojemności V=100m3 każdy. Odp. Patrz odpowiedzi powyżej. 27. W przedmiarach jest mowa o obsypce zbiorników retencyjnych natomiast w zestawieniu materiałów brakuje piasku do osypki. Czy do wyceny należy przyjąć obsypkę z piasku? Jeśli tak to czy obsypkę wykonać w całości z piasku (i humusować powierzchnię) czy wykorzystać również grunt wydobyty z innych wykopów? Jak rozwiązać w tym wypadku zagęszczenie gruntu rodzimego? Odp. Obsypkę można wykonać z gruntu z innych wykopów. Grunt rodzimy należy zagęścić. 28. W przedmiarach branży elektrycznej w pozycji 31 jest zapis:”…system zdalnej transmisji danych liczników”. Jakiego rodzaju transmisję danych należy przyjąć do wyceny? Odp. W/w opisano w „projekcie na budowę urządzeń energetycznych Sn i nn dla zasilania pompowni w msc. Trzciniec” w punkcie „układ pomiarowy” (str. 7) 29. W dołączonym do SIWZ „Opisie technicznym” ujęty został dobór pomp głębinowych w istniejących studniach głębinowych. Czy wymiana pomp głębinowych, uzbrojenia i obudów studni głębinowych nie ujęta w przedmiarach wchodzi w zakres przedmiotu zamówienia i należy ująć ich wycenę w cenie ofertowej? Odp. Patrz odpowiedzi powyżej. 30. W dołączonym do SIWZ „Opisie technicznym” znajduje się opis osadnika popłuczyn, którego wykonanie nie zostało ujęte w przedmiarach robót. Czy wchodzi on w zakres zadania i należy ująć jego wycenę w cenie ofertowej? Odp. Patrz odpowiedzi powyżej.
Załączniki do powyższych odpowiedzi zostały wysłane drogą elektroniczną oraz są zamieszczone na stronie internetowej Zamawiającego pod treścią odpowiedzi. załączniki do odpowiedzi pobierz... |
